Saltar al contenido principal
Ámbitos

Art. 2.2(a)

Tradiciones y expresiones orales

Cuentos, cantos, refranes, poesía improvisada… y el propio idioma como vehículo que transporta saberes, humor y memoria de una generación a otra.

Hacer el quiz de este ámbito

Prácticas en Europa

Oralidad y lenguaEspaña

Silbo Gomero, el lenguaje silbado de La Gomera

El Silbo Gomero transforma el castellano en silbidos que viajan por barrancos y valles, y hoy se aprende en las escuelas de la isla.

La Gomera, Canarias
Oralidad y lenguaFrancia

Cantu in paghjella, tradición oral profana y litúrgica de Córcega

Canto polifónico a tres voces de Córcega, transmitido oralmente y cantado en lengua corsa, latín y otras lenguas, hoy en revitalización.

Córcega (Corse)
Oralidad y lenguaAlemania

Märchenerzählen: el arte de narrar cuentos

Narrar cuentos de memoria ante un público vivo, en alemán, dialectos y muchas otras lenguas, es una práctica contemporánea que va mucho más allá de los hermanos Grimm.

Toda Alemania (sede de la Europäische Märchengesellschaft: Rheine, Renania del Norte-Westfalia)
Oralidad y lenguaPortugal

Mirandés / lhéngua mirandesa

En Terra de Miranda, el mirandés transmite relatos, canciones y nombres del paisaje, mientras nuevas generaciones amplían sus espacios de uso.

Terra de Miranda, Miranda do Douro
Oralidad y lenguaItalia

Canto a tenore, cantos pastorales de Cerdeña

Cuatro voces entrelazan poesía en sardo, memoria pastoril y experiencias actuales en una práctica musical que cada comunidad recrea.

Barbagia y otras comunidades del centro de Cerdeña; punto de referencia: Nuoro
Oralidad y lenguaGrecia

Mantinades de Creta

Dísticos rimados de quince sílabas convierten el dialecto cretense en conversación poética, desde las reuniones familiares hasta las redes sociales.

Creta, Grecia